Strings

Browse client strings.

Language (ru), File (ui)

$Welcome_ShowStore
БОЛЬШЕ ПРЕДЛОЖЕНИЙ
$Welcome_ShowStoreChests
КУПИТЬ СУНДУКИ
$Welcome_WeeklyTopLoot
Новое в Сундуках Хаоса!
$Welcome_WindowName
ПРИВЕТСТВУЕМ
$WhisperUser
ШЕПНУТЬ
$Whisper_ButtonLegend
Шепнуть
$Workshop_Create_IOFailure
Не удается связаться с мастерской
$Workshop_Create_SteamFailure
Обнаружена ошибка Steam при создании {0}
$Workshop_DownloadMod_Success
Мод {0} успешно загружен
$Workshop_EULA_Cancel
Отменить
$Workshop_EULA_Description
Мастерской Steam нужно ваше согласие с Лицензионным соглашением Мастерской Steam.
$Workshop_EULA_Title
Лицензионное соглашение Мастерской
$Workshop_EULA_URLOpened
Лицензионное соглашение Мастерской Steam было открыто в Steam Overlay.
$Workshop_EULA_Visit
Посетите
$Workshop_LoadMod_Download_Start_Failed
Не удалось начать загрузку
$Workshop_LoadMod_Fail_Duplicate
Не удалось загрузить мод из {0}, ибо существует еще один мод с таким же названием и автором.
$Workshop_LoadMod_Fail_FileNotFound
Файлы .tmod не найдены в подписанной директории
$Workshop_LoadMod_Fail_Internal
Не удалось загрузить мод из {0}
$Workshop_LoadMod_Query_FailedIO_QueryResultLoadedMod
Не удалось запросить детальную информацию о загруженном моде.
$Workshop_LoadMod_Query_Failed_CreateRequestForPlayerFiles
Не удалось создать запрос для предметов мастерской, отправленных игроком.
$Workshop_LoadMod_Query_Failed_QueryResultForPlayerFiles
Не удалось запросить из мастерской предметы, предложенные игроком. Код ошибки = {0}.
$Workshop_LoadMod_Query_Failed_RequestPlayerFiles
Не удалось запросить предметы мастерской, отправленные игроком
$Workshop_LoadMod_Query_Succeeded_QueryResultForPlayerFiles
Успешное извлечение предметов из мастерской, предоставленных игроком.
$Workshop_NeedsEULA_Agreement
Вам нужно принять соглашение Мастерской Steam
$Workshop_Need_Steam
Вам необходимо запустить Trove через Steam для того чтобы использовать команду /workshop.
$Workshop_Not_Ready
Перед загрузкой модов в Мастерскую, список модов, которые вы уже загрузили должен быть загружен из Steam. Включение детализированного журнала запросов...
$Workshop_SquashQueryMessages_Successful
Список с запросами на предмет в мастерской успешно очищен.
$Workshop_Submit_SteamFailure
Произошла ошибка Steam при обработке: Код ошибки {0}
$Workshop_Update_CloseFail_ImagePreview
Не удается закрыть изображение предпросмотра {0}
$Workshop_Update_Fail_ItemContent
Не удалось установить местоположение содержимого элемента
$Workshop_Update_Fail_MakeDirectory
Не удалось создать временный каталог
$Workshop_Update_LoadFail_BlueprintPreview
Не удается создать путь к изображению предпросмотра {0}
$Workshop_Update_OpenFail_ImagePreview
Не удается сохранить изображение предпросмотра {0}
$Workshop_Update_ReadFramebufferFail_BlueprintPreview
Не удается прочитать превью из устройства {0}
$Workshop_Update_SetPreviewFail_ImagePreview
Не удалось установить путь к изображению предпросмотра {0}
$Workshop_Update_Success
Мод успешно загружен в мастерскую Steam
$Workshop_Update_WriteFail_ImagePreview
Не удается записать изображение предпросмотра {0}
$Workshop_Upload_Begin
Начало загрузки в Мастерскую.
$Workshop_Upload_Busy
Мастерская сейчас занята загрузкой другого мода, пожалуйста подождите.
$Workshop_Upload_MissingChangeLog
Журнал изменений отсутствует
$Workshop_Upload_Progress
Загрузка: {0}%
$Workshop_Upload_Status_CommittingChanges
Статус загрузки Мастерской: Внесение изменений
$Workshop_Upload_Status_Preparing_Config
Статус загрузки Мастерской: Подготовка Конфигураций
$Workshop_Upload_Status_Preparing_Content
Статус Загрузки Мастерской: Подготовка Контента
$Workshop_Upload_Status_Uploading_Content
Статус Загрузки Мастерской: Загрузка Контента {0}%
$Workshop_Upload_Status_Uploading_Preview
Статус Загрузки Мастерской: Загрузка Предпросмотра {0}%
$Workshop_Upload_Usage
Изменить настройки Мастерской /workshop upload title="[Название]" author="[Автор]" changes="[Изменения]" [необязательно] hideOverlay tags="a,b,c,d" напр. /workshop upload title="Название мода" author="Имя автора" changes="Первое изменение" tags="dragon" hideOverlay - не показывать Steam Overlay после успешной загрузки в Мастерскую Trove должен быть запущен через Steam Автор нужен только в том случае, если в установленных модах уже есть мод с таким Названием Теги - это список тегов, разделенных запятыми Работает только с новыми модами или существующими модами, если учетная запись Steam, через которую создан мод, - это та же самая учетная запись
$Workshop_Usage
/workshop upload squashquerymessages upload - Отправляет моды в Мастерскую Трова squashquerymessages - Отключает ведение журнала запросов для объектов мастерской, которые игрок уже отправил.
$World
МИР
$WorldAccessDenied
Отказано в доступе к указанному миру.