Strings

Browse client strings.

Language (ja), File (ui)


$DragToHotbarInstructions
使用するには、空の ホットバースロットにドラッグしてください。
$DragToHotbarInstructions_controller
使用するには、空のホットバースロットに移動してください。
$DropPrompt_Cancel
Cancel
$DropPrompt_Confirm
ドロップ
$DropPrompt_DropQuestion
いくつ捨てたいですか?
$DropPrompt_MoveConfirm
移動
$DropPrompt_MoveQuestion
いくつ移動しますか?
$EffectConsumable_Confirm
使用すると以前の効果が取り消されます。使用しますか?
$Effect_Consumable_Already_Applied
このアイテムの効果はすでに使われています。
$Effect_Consumable_Blocked
現時点ではこのアイテムは使用できません。
$EggLootReady
コンパニオンエッグ {0} の孵化待機時間が終了しました。
$Empty
無し
$Enabled
有効
$EnableMod_Failure_MatchedMultiple
"{0}" を有効にできませんでした。そのタイトルを持つModが複数あります。\n 著者名を使用してModを明確にする。
$EnableMod_Failure_UnknownAuthor
"{1}" によって "{0}" を有効にできませんでした。作成者 "{1}" が見つかりませんでした。
$EnableMod_Failure_UnknownMod
"{0}" を有効にできませんでした。Mod "{0}" が見つかりませんでした。
$EnableMod_Success
"{1}" によって "{0}" を正常に有効にしました。再起動が必要です。
$EnableMod_Usage
/mods を有効にする "[Mod Title]" "[Author Name]" \n タイトルのあるモッドを有効にする。タイトルが競合する場合は、著者名を使用して mod を明確にする。\nex. /モッドたちが 「エスペラントサポート」を有効にする。
$EnergyRangeRequirement
{0}%から{1}%のエネルギーが必要
$EnterWorldFail_ClosedDelve
その探索ワールドは閉まっています。
$EnterWorldFail_DiscoveryWorld
ジオード洞窟です。
$EnterWorldFail_FullDelve
この探索ワールドにはすでに8人のプレイヤーがいます。
$EnterWorldFail_LowPowerRank
あなたのパワーランクはこのワールドの入場条件に達していません。
$EnterWorldFail_MissingEntitlement
このワールドに入るための要件を満たしていません。
$EnterWorldFail_PlayerAlreadyInDelve
すでに探索ワールドにいます。
$EnterWorldFail_PlayerNotFound
そのプレイヤーは見つかりません。
$EnterWorldFail_PvPWorld
PvPワールドです。
$EntitlementVanguardianBadgeStatusFormat
ヴァンガーディアンクラスがロック解除
$EpicPose_Header
エピック・ポーズ
$EpicPose_HideUI
UIを非表示にする。
$EpicPose_Pose0
エピック 0
$EpicPose_Pose1
エピック 1
$EpicPose_Pose2
エピック 2
$EpicPose_Pose3
エピック 3
$EpicPose_Rotate
回転
$EpicPose_Screenshot
スクリーンショット
$EpicPose_Screenshot_Orbis
共有する。
$EquipmentRarityFormat
{0} {1}
$EquipmentSlot_Boat
$EquipmentSlot_Cart
マグライダー
$EquipmentSlot_Costume
衣装
$EquipmentSlot_Edible
食べ物
$EquipmentSlot_Face
フェイス
$EquipmentSlot_FishingPole
釣り竿
$EquipmentSlot_Flask
魔法瓶
$EquipmentSlot_FlaskEffect1
エンブレム
$EquipmentSlot_FlaskEffect2
エンブレム
$EquipmentSlot_Hat
ハット
$EquipmentSlot_Mount
マウント
$EquipmentSlot_Pet
ペット