Strings
Browse client strings.
Language (ja), File (ui)
$Collections_Category_Mount
マウント
$Collections_Category_Mount_Description
収集したマウント。いくつかのマウントには特別なパワーがある。
$Collections_Category_Pet
ペット
$Collections_Category_Pet_Description
ペットを収集して装備し、ステータスと能力を増やす。心も癒やされる。
$Collections_Category_RecentlyAcquired
最近取得したアイテム
$Collections_Category_RecentlyAcquired_Description
最近収集したアイテムがここに表示されます。
$Collections_Category_RecentlyAcquired_short
取得アイテム
$Collections_Category_RecentlyEquipped
最近装備したアイテム
$Collections_Category_RecentlyEquipped_Description
最近装備した物、またはあなたのクラスの一つに装備した物はここに表示されます。
$Collections_Category_RecentlyEquipped_short
装備したアイテム
$Collections_Category_RecipeBiome
バイオーム・レシピ
$Collections_Category_RecipeBiome_Description
バイオームに基づくレシピを収集して、様々なバイオームに基づく装飾をクラフトする。
$Collections_Category_RecipeBiome_short
バイオーム
$Collections_Category_RecipeBlock
ブロック・レシピ
$Collections_Category_RecipeBlock_Description
より多くのブロックの種類をクラフトするために、ブロック・レシピを収集する。
$Collections_Category_RecipeBlock_short
ブロック
$Collections_Category_RecipeGameplay
ゲームプレイ・レシピ
$Collections_Category_RecipeGameplay_Description
クラフトするのが楽しい物のレシピ。
$Collections_Category_RecipeGameplay_short
ゲームプレイ
$Collections_Category_RecipeSeasonal
旬のレシピ
$Collections_Category_RecipeSeasonal_Description
年の異なる時期に季節のレシピを収集する。
$Collections_Category_RecipeSeasonal_short
季節
$Collections_Category_SecondarySkin
ボンバーロワイヤルスタイル
$Collections_Category_SecondarySkin_Description
ボンバーロワイヤル参加時のスタイルを選択しましょう。
$Collections_Category_Skin
衣装
$Collections_Category_Skin_Description
衣装は、あなたのクラスをさらに豪華にしてくれます。
$Collections_Category_Spear
槍
$Collections_Category_Spear_Description
槍のスタイル。槍の武器を獲得して収集した時に解除される。
$Collections_Category_Staff
杖
$Collections_Category_Staff_Description
杖のスタイル。杖の武器を獲得して収集した時に解除される。
$Collections_Category_Tome
トーム
$Collections_Category_Tome_Description
ダンジョン、ジオード洞窟、探索をクリア後、トームを収集し装備すると追加の報酬を入手可能です。
$Collections_Category_Wings
ウィング
$Collections_Category_Wings_Description
収集したウィング。みんな見た目がよく、他のよりも早く動ける物もある。
$Collections_HideCollected
収集したアイテムを非表示にする。
$Collections_HideUncollected
未収集アイテムを非表示にする。
$Collections_Home
Home
$Collections_NumCollected
{0}/{1}
$Collections_ShowAll
すべて表示
$Collections_ShowFavorites
お気に入りを表示
$Collections_WinTitle
コレクション
$CollectionType_Allies
ペット
$CollectionType_Auras
オーラ
$CollectionType_Badges
バッジ
$CollectionType_Costumes
衣装
$CollectionType_Emblems
エンブレム
$CollectionType_Fish
釣り
$CollectionType_FishingPoles
釣り竿
$CollectionType_Flasks
魔法瓶
$CollectionType_GeodeCompanions
コンパニオン