![](https://trovesaurus.com/data/catalog/interactive_sign_trove_note.png)
Strings
Browse client strings.
Language (fr), File (ui)
$Welcome_ShowStore
Plus d'offres
$Welcome_ShowStoreChests
Coffres du chaos !
$Welcome_WeeklyTopLoot
Nouveau dans les Coffres du chaos !
$Welcome_WindowName
Bienvenue
$WhisperUser
Chuchoter
$Whisper_ButtonLegend
Chuchoter
$Workshop_Create_IOFailure
Communication impossible avec le Workshop
$Workshop_Create_SteamFailure
Erreur Steam rencontrée pendant la création de {0}
$Workshop_DownloadMod_Success
Téléchargement réussi du mod {0}
$Workshop_EULA_Cancel
Annuler
$Workshop_EULA_Description
Le Workshop de Steam requiert que vous acceptiez l'Accord de Souscription Steam.
$Workshop_EULA_Title
Accord de Souscription Steam
$Workshop_EULA_URLOpened
L'Accord de Souscription Steam a été ouvert dans l'overlay de Steam.
$Workshop_EULA_Visit
Visiter
$Workshop_LoadMod_Download_Start_Failed
Échec du démarrage du téléchargement
$Workshop_LoadMod_Fail_Duplicate
Échec de chargement du mod depuis {0}, un autre mod avec ce nom de mod et d'auteur existe.
$Workshop_LoadMod_Fail_FileNotFound
Aucun fichier .tmod trouvé dans le répertoire souscrit
$Workshop_LoadMod_Fail_Internal
Échec de chargement du mod depuis {0}
$Workshop_LoadMod_Query_FailedIO_QueryResultLoadedMod
Échec de requête pour les détails des objets de Workshop d'un mod chargé.
$Workshop_LoadMod_Query_Failed_CreateRequestForPlayerFiles
Échec de création de requête pour les objets de Workshop soumis par le joueur.
$Workshop_LoadMod_Query_Failed_QueryResultForPlayerFiles
Échec de requête pour les objets de Workshop soumis par le joueur. Code erreur = {0}.
$Workshop_LoadMod_Query_Failed_RequestPlayerFiles
Échec de requête pour les objets de Workshop soumis par le joueur
$Workshop_LoadMod_Query_Succeeded_QueryResultForPlayerFiles
Les objets de Workshop soumis par le joueur ont été récupérés avec succès.
$Workshop_NeedsEULA_Agreement
Vous devez accepter l'Accord de Souscription Steam
$Workshop_Need_Steam
Vous devez lancer Trove via Steam afin de pouvoir utiliser la commande /workshop.
$Workshop_Not_Ready
Avant de charger les mods dans le Workshop, vous devez télécharger la liste des mods déjà chargés à partir de Steam. Activation de l'enregistrement de requêtes plus détaillées...
$Workshop_SquashQueryMessages_Successful
Les messages de requête de liste d'objets du Workshop ont été éliminés avec succès.
$Workshop_Submit_SteamFailure
Échec de Steam rencontré pendant la soumission de : Code d'erreur {0}
$Workshop_Update_CloseFail_ImagePreview
Échec de fermeture d'image d'aperçu {0}
$Workshop_Update_Fail_ItemContent
Échec d'établissement d'emplacement du contenu d'objet
$Workshop_Update_Fail_MakeDirectory
Échec de création de répertoire temporaire
$Workshop_Update_LoadFail_BlueprintPreview
Échec de création du chemin vers l'image d'aperçu {0}
$Workshop_Update_OpenFail_ImagePreview
Échec de sauvegarde d'image d'aperçu {0}
$Workshop_Update_ReadFramebufferFail_BlueprintPreview
Échec de lecture de l'aperçu depuis l'appareil {0}
$Workshop_Update_SetPreviewFail_ImagePreview
Échec d'établissement du chemin vers l'image d'aperçu {0}
$Workshop_Update_Success
Mise à jour réussie du mod dans le Workshop
$Workshop_Update_WriteFail_ImagePreview
Échec d'écriture d'image d'aperçu {0}
$Workshop_Upload_Begin
Début d'envoi au Workshop.
$Workshop_Upload_Busy
Le Workshop est actuellement occupé à charger un autre mod, veuillez patienter.
$Workshop_Upload_MissingChangeLog
Journal de modifications manquant
$Workshop_Upload_Progress
Envoi de l'objet : {0}%
$Workshop_Upload_Status_CommittingChanges
État d'envoi au Workshop : application des changements
$Workshop_Upload_Status_Preparing_Config
État d'envoi au Workshop : préparation de la config
$Workshop_Upload_Status_Preparing_Content
État d'envoi au Workshop : préparation du contenu
$Workshop_Upload_Status_Uploading_Content
État d'envoi au Workshop : envoi du contenu {0}%
$Workshop_Upload_Status_Uploading_Preview
État d'envoi au Workshop : envoi de l'aperçu {0}%
$Workshop_Upload_Usage
Modifier les paramètres du Workshop /workshop upload title="[Titre]" author="[Auteur]" changes="[Notes des modifications]" [optionnel] hideOverlay tags="a,b,c,d" ex. : /workshop upload title="Titre du mod" author="Nom de l'auteur" changes="La première modification" tags="dragon" hideOverlay - ne pas afficher l'overlay de Steam après un chargement réussi d'un objet du Workshop Trove doit être démarré via Steam L'auteur est uniquement nécessaire s'il existe un conflit de titre parmi les mods installés Les tags sont une liste de tags séparés par des virgules Fonctionne uniquement avec de nouveaux mods ou des mods existants si le compte Steam qui a créé le mod est le même que le compte qui joue
$Workshop_Usage
/workshopupload squashquerymessages upload - Charge les mods dans le Workshop de Trove squashquerymessages - Désactive l'enregistrement des requêtes pour les objets du Workshop déjà soumis par le joueur.
$World
Monde
$WorldAccessDenied
L'accès est refusé vers le monde spécifié.