Strings

Browse client strings.

Language (fr), File (pvp)


$prefabs_pvp_battleroyale_icesnare_ability_description
Une bombe en caoutchouc gelée qui ralentit les ennemis touchés pendant 3,5 secondes.
$prefabs_pvp_battleroyale_icesnare_ability_name
Bombe de gel en caoutchouc
$prefabs_pvp_battleroyale_lavaBomb_ability_description
Les bombes de lave explosent au contact, déposant de la lave dans le rayon de son explosion.
$prefabs_pvp_battleroyale_lavaBomb_ability_name
Bombe de lave
$prefabs_pvp_battleroyale_rubberBomb_ability_description
Les bombes de caoutchouc rebondissent une fois puis explosent.
$prefabs_pvp_battleroyale_rubberBomb_ability_name
Bombe de caoutchouc
$prefabs_pvp_battleroyale_snowball_ability_description
Une boule de neige qui repousse les ennemis et détruit le terrain.
$prefabs_pvp_battleroyale_snowball_ability_name
Boule de neige
$prefabs_pvp_battleroyale_stickyBomb_ability_description
Les bombes collantes explosent après quelques secondes, pour des dégâts massifs.
$prefabs_pvp_battleroyale_stickyBomb_ability_name
Bombe collante
$prefabs_pvp_powerup_collection_beetlebomb
Vous avez la Bombe bestiole
$prefabs_pvp_powerup_collection_bomb
Délai de récupération réduit sur votre Bombe collante
$prefabs_pvp_powerup_collection_bomb_first
Vous avez la Bombe collante
$prefabs_pvp_powerup_collection_bomb_max
Délai de récupération réduit complètement sur votre Bombe collante
$prefabs_pvp_powerup_collection_energy_first
Vous avez l'Énergie maximale
$prefabs_pvp_powerup_collection_energy_max
Vous avez déjà l'Énergie maximale
$prefabs_pvp_powerup_collection_heal_first
Vous avez le Soin
$prefabs_pvp_powerup_collection_heal_max
Vous avez déjà un Soin
$prefabs_pvp_powerup_collection_icesnare_01
Vous obtenez la Bombe de gel en caoutchouc
$prefabs_pvp_powerup_collection_icesnare_02
Coût en énergie réduit sur votre Bombe de gel en caoutchouc
$prefabs_pvp_powerup_collection_icesnare_03
Délai de récupération entièrement réduit sur votre Bombe de gel en caoutchouc
$prefabs_pvp_powerup_collection_icesnare_04
Coût en énergie entièrement réduit sur votre Bombe de gel en caoutchouc
$prefabs_pvp_powerup_collection_instant_heal
Vous avez reçu des soins instantanément par un effet
$prefabs_pvp_powerup_collection_jump
Délai de récupération réduit sur votre Bombe catapultante
$prefabs_pvp_powerup_collection_jump_first
Vous avez la Bombe catapultante
$prefabs_pvp_powerup_collection_jump_max
Délai de récupération réduit complètement sur votre Bombe catapultante
$prefabs_pvp_powerup_collection_megabomb
Votre Bombe de caoutchouc est remplacée par Bombe de lave pour 3 lancers
$prefabs_pvp_powerup_collection_mobility
Délai de récupération réduit sur votre Griffe d'escalade
$prefabs_pvp_powerup_collection_mobility_max
Délai de récupération réduit complètement sur votre Griffe d'escalade
$prefabs_pvp_powerup_collection_primary
Coût en énergie réduit sur votre Bombe de caoutchouc
$prefabs_pvp_powerup_collection_primary_max
Coût en énergie réduit complètement sur votre Bombe de caoutchouc
$prefabs_pvp_powerup_collection_snowball_01
Coût en énergie réduit sur votre Boule de neige
$prefabs_pvp_powerup_collection_snowball_02
Délai de récupération entièrement réduit sur votre Boule de neige
$prefabs_pvp_powerup_collection_snowball_03
Coût en énergie entièrement réduit sur votre Boule de neige
$prefabs_pvp_powerup_collection_terraform
Délai de récupération réduit sur votre Mur de rebond
$prefabs_pvp_powerup_collection_terraform_first
Vous avez le Mur de rebond
$prefabs_pvp_powerup_collection_terraform_max
Délai de récupération réduit complètement sur votre Mur de rebond
$prefabs_pvp_powerup_collection_trapbomb
Délai de récupération réduit sur votre Bombe piège
$prefabs_pvp_powerup_collection_trapbomb_first
Vous avez la Bombe piège
$prefabs_pvp_powerup_collection_trapbomb_max
Délai de récupération entièrement réduit sur votre Bombe piège
$PVPExitSpectator
QUITTER SPEC.
$PVPFragMinionMsg1
{1} s'est fait dominer par le sbire de {0} ! Comme c'est triste.
$PVPFragMinionMsg2
Le sbire de {0} a eu un coup de pot sur {1}.
$PVPFragMinionMsg3
Le robuste {1} n'a pas survécu au sbire de {0}
$PVPFragMsg1
{1} s'est fait dominer par {0}.{2}
$PVPFragMsg2
{0} a explosé {1}.{2}
$PVPFragMsg3
{1} n'a pas survécu au brutal assaut de {0}.{2}
$PVPFragMsg4
{0} a trucidé {1}.{2}
$PVPFragMsg5
{0} a expédié {1} vers le grand cube dans le ciel.{2}
$PVPFragMsg6
{0} a frappé {1} si fort que ça l'a mis au bout de la file d'attente.{2}