Strings
Browse client strings.
Language (es), File (ui)
$Marketplace_ComparisonDescriptionEmpty
Añade un objeto para la venta.
$Marketplace_ComparisonDescriptionNoPriceMatch
Precio más bajo: {0}\nPrecio más alto: {1}\n Precio promedio: {2}\nObjetos totales en el Mercado: {3}
$Marketplace_ComparisonDescriptionTotal
Objetos a la venta: {0}
$Marketplace_ComparisonHigherAvg
Promedio mayor
$Marketplace_ComparisonHighest
Mayor
$Marketplace_ComparisonLowerAvg
Promedio menor
$Marketplace_ComparisonLowest
Menor
$Marketplace_ComparisonOverallAvg
Promedio total
$Marketplace_ComparisonTitle
Comparación del Mercado (moneda: {0})
$Marketplace_ComparisonTitleNoCurrency
Comparación de mercado (por unidad)
$Marketplace_CreateListingsButton
CREAR
$Marketplace_CreateSale
CREAR VENTA EN EL MERCADO
$Marketplace_CurrencySelection
Moneda:
$Marketplace_EmptyListingSlot
Vacío
$Marketplace_Expired
Este artículo se ha descompuesto antes de que expirara la lista.
$Marketplace_ExpiredListing
¡Caducado!
$Marketplace_ExpiresIn
Listado caduca en:
$Marketplace_FullPartialClaim
Reclamaste el monto restante de {0} {1} por esta venta.
$Marketplace_GeneralFailure
Lo sentimos, pero se ha producido un error al procesar tu solicitud.
$Marketplace_Header
MERCADO
$Marketplace_Instructions
Introduce tus parámetros de búsqueda y pulsa «BUSCAR».
$Marketplace_InvalidCurrency
Lo sentimos, pero no puedes poner este objeto en venta por ese tipo de moneda.
$Marketplace_InvalidQuantity
No puedes poner a la venta un objeto a ese precio. El precio máximo admitido es de {0}.
$Marketplace_ItemNameSelection
Nombre del objeto:
$Marketplace_ItemSold
Acabas de vender {0} «{1}» por {2} «{3}» en el Mercado.
$Marketplace_ItemSoldLogin
¡Tienes ventas por reclamar en el Mercado!
$Marketplace_ItemTypeSelection
Tipo de objeto:
$Marketplace_ItemUnavailable
Lo sentimos, pero ese objeto ya no esta disponible.
$Marketplace_ListingFee
Tarifa de venta:
$Marketplace_ListingRatesDescription
Tarifa de venta: {0} {1} Porcentaje del mercado: {2} %, se deduce del monto reclamado cuando se vende un objeto.
$Marketplace_ListingRatesTitle
Tasas de venta
$Marketplace_Locked
El Mercado está actualmente bloqueado.
$Marketplace_LowMastery
¡Alcanza el rango de maestría de Trove {0} para desbloquear el mercado de jugadores!
$Marketplace_NewListingConfirm
Poniendo a la venta {0} {1} por el precio de {2} {3}.
$Marketplace_NewListingConfirm_Fee
Debes pagar {0} {1} para poner este objeto a la venta.\n¿Quieres continuar?
$Marketplace_NoOtherListingsToCompareTo
No hay otros objetos a la venta en el Mercado para comparar este elemento.
$Marketplace_NoResults
Lo sentimos, no hay resultados.
$Marketplace_NoSpace
No tienes suficiente espacio en el inventario para recoger este objeto.
$Marketplace_NotListableEquipment
No puedes poner a la venta equipamiento en el Mercado.
$Marketplace_NotListableFish
No puedes poner a la venta peces en el Mercado.
$Marketplace_NotListableOther
Este objeto no se puede poner en venta.
$Marketplace_NotListablePlayerTrophy
No puedes poner a la venta trofeos en el Mercado.
$Marketplace_NotListableUntransferrable
No se puede comerciar con este objeto ni ponerlo a la venta.
$Marketplace_NotPurchased
Este objeto no se ha vendido y no se puede reclamar.
$Marketplace_Or
o
$Marketplace_Page
Página
$Marketplace_PartialClaim
Solo puedes recibir {0} {1} de esta venta en este momento.
$Marketplace_PurchaseConfirm
¿Comprar {0} «{1}» por un precio de {2} «{3}»?
$Marketplace_PurchaseConfirmConsumeCredits
Este objeto se consumirá automáticamente y añadirá {0} créditos a tu cartera.
$Marketplace_Resell
REVENDER