Strings
Browse client strings.
Language (de), File (commands)
$Render_TimeLapse_pt2
Benutze den Befehl /timelapseend zum Beenden bzw. /timelapsepause zum Anhalten der Zeitrafferaufnahme.
$Render_VfxDistance
VFX-Sichtweite: {0}
$Render_VfxQuantity
VFX-Anzahl auf {0} eingestellt
$Render_VsyncCurrently
Aktuelle VSync-Rate: {0}
$Render_VsyncNow
Neue VSync-Rate: {0}
$Render_Xray
Spielerumrisse: {0}
$Respawn_NotAllowed
Ein Wiedereintritt an diesem Ort ist nicht gestattet.
$ScheduledShutdown_InFifteenMinutes
Die Server werden in fünfzehn Minuten für ein neues Update heruntergefahren. Wir danken für deine Geduld während der Wartungszeit.
$ScheduledShutdown_InFifteenSeconds
Die Trove-Server werden in fünfzehn Sekunden für ein neues Update heruntergefahren.
$ScheduledShutdown_InFiveMinutes
Die Server werden in fünf Minuten für ein neues Update heruntergefahren. Einige Funktionen im Spiel werden allerdings bereits vorher deaktiviert.
$ScheduledShutdown_InFourHours
Die Trove-Server werden in vier Stunden für ein neues Update heruntergefahren. Wir danken für deine Geduld während der Wartungszeit.
$ScheduledShutdown_InOneHour
Die Trove-Server werden in einer Stunden für ein neues Update heruntergefahren. Wir danken für deine Geduld während der Wartungszeit.
$ScheduledShutdown_InOneMinute
Die Trove-Server werden in einer Minute für ein neues Update heruntergefahren. Die Verbindung aller Spieler wird gleich abgebrochen.
$ScheduledShutdown_InTenMinutes
Die Server werden in zehn Minuten für ein neues Update heruntergefahren. Einige Funktionen im Spiel werden allerdings bereits vorher deaktiviert.
$ScheduledShutdown_InThirtyMinutes
Die Server werden in dreißig Minuten für ein neues Update heruntergefahren. Wir danken für deine Geduld während der Wartungszeit.
$ScheduledShutdown_InThirtySeconds
Die Trove-Server werden in dreißig Sekunden für ein neues Update heruntergefahren. Die Verbindung aller Spieler wird gleich abgebrochen.
$ScheduledShutdown_InThreeMinutes
Die Server werden in drei Minuten für ein neues Update heruntergefahren. Die Verbindung einiger Spieler kann allerdings bereits vorher abbrechen.
$ScheduledShutdown_InTwoHours
Die Trove-Server werden in zwei Stunden für ein neues Update heruntergefahren. Wir danken für deine Geduld während der Wartungszeit.
$ScheduledShutdown_InTwoMinutes
Die Server werden in zwei Minuten für ein neues Update heruntergefahren. Die Verbindung einiger Spieler kann allerdings bereits vorher abbrechen.
$WorldLike_Error_DuplicateLike
Du hast diesen Klub bereits als Lieblingswelten gewählt.
$WorldLike_Error_Generic
Etwas ist mit dem Herzen der Heimatwelt schief gelaufen (Guru-Meditationsnummer {0})
$WorldLike_Error_LikeNotFoundToRemove
Du hast diesen Klub bereits als Lieblingswelten entfernt.
$WorldLike_Error_Throttled
Du hast erst kürzlich einen anderen Klub als Lieblingswelt entfernt. Bitte warte eine Weile, bevor du eine weitere Lieblingswelt entfernst.
$WorldLike_Error_WorldShuttingDown
Diese Welt wird heruntergefahren.