
Strings
Browse client strings.
Language (ru), File (ui)
$FriendError_PendingAccept
Вы уже отправляли запрос на добавление в друзья {0}
$FriendError_RelationshipExists
Вам необходимо удалить {0}, чтобы создать новый запрос на добавление в друзья.
$FriendError_SelfFriend1
{0} никогда не будет дружить с Вами ;)
$FriendError_SelfFriend2
Надеюсь, Вы уже подружились с собой ;)
$FriendError_SelfFriend3
После тщательного рассмотрения, Вы решили не дружить с самим собой ;)
$FriendError_SelfFriend4
Печально, что Вы пытались сделать это ;)
$FriendError_SelfFriend5
Кто не хотел бы быть ТВОИМ другом? Шутка, не льсти себе
$FriendError_SelfFriend6
Пожалуйста, пришлите нам на e-mail смешную фразу, которой можно заменить это сообщение: [email protected]
$FriendError_TargetDoesNotExist
{0} не существует.
$FriendFinder_Activated
Другие игроки теперь могут найти Вас.
$FriendFinder_Deactivated
Другие игроки больше не могут найти Вас.
$FriendFinder_NoTargets
Игроков не найдено.
$FriendLoggedOffFormat
Игрок {0} вышел
$FriendLoggedOnFormat
Игрок {0} присоединился к игре
$FriendPicker_ButtonLabel
Выбрать
$FriendPicker_Header
СЕРДЦЕ-ФОН
$FriendPicker_Send
Выбрать
$FriendRequest_Accept
ПРИНЯТЬ
$FriendRequest_Accept2
ПРИНЯТЬ
$FriendRequest_Decline
Отклонить
$FriendRequest_InvitationPrompt
{0} отправил Вам запрос на добавление в друзья!
$FriendRequest_Join
Присоед.
$FriendRequest_JoinMe
Позвать
$FriendRequest_WaitOnAccept
Ждем вашего ответа...
$FriendRequest_WaitOnOther
Ожидание ответа...
$FriendsBadageStatusFormat
Друзей добавлено: {0}/{1}
$FriendsList_Add
+
$FriendsList_AddPrompt
Имя Друга:
$FriendsList_AddToIgnored
Добавить в Чёрный Список
$FriendsList_FriendTab
Друзья
$FriendsList_IgnoredTab
Чёрн. Список
$FriendsList_IgnorePrompt
Имя игрока, которого игнорировать:
$FriendsList_Remove
Вы уверены, что хотите удалить этого человека?
$FriendsList_RequestDeclined
{0} отклонил ваше предложение дружбы
$FriendsList_WindowName
ДРУЗЬЯ
$Friend_Acknowledgement
Вы предложили игроку {0} дружить.
$GemCracked
СЛОМАН! Нельзя Улучшить, пока Вы его не почините. Можно вставить.
$GemDialogDestroy
УНИЧТОЖИТЬ установленный {0}, заменив его на {1}? Чтобы его вытащить, вам надо будет потратить{2}(а).
$GemDialogSocket
Вставить {0}?\nЧтобы его вытащить, вам надо будет потратить{1}(а).
$GemDialogUnsocket
Извлечь из ячейки {0} за{1}(а)?
$GemDialog_DuplicatePower
У вас уже есть Самоцвет, который даёт такую же способность.
$GemDialog_RequiresEmpoweredSlot
Этот Самоцвет может быть вставлен только в ячейку для Усиленного Самоцвета.
$GemDialog_RequiresNormalSlot
Этот Самоцвет не может быть вставлен в ячейку для Усиленного Самоцвета.
$GemDialog_SlotLocked
Эта Ячейка закрыта.
$GemDialog_Unknown
Не удалось поместить в ячейку этот самоцвет.
$GemDialog_WrongClass
Вы не можете установить этот самоцвет на выбранный класс.
$GemDialog_WrongColor
Самоцветы должны быть в ячейках своего цвета.
$GemElementBlue
Водного
$GemElementGreen
Земляного
$GemElementRed
Огненного