Strings

Browse client strings.

Language (pt-br), File (ui)


$Workshop_NeedsEULA_Agreement
Você precisa concordar com os Termos da Oficina Steam
$Workshop_Need_Steam
Você precisa iniciar Trove via Steam para utilizar o comando /workshop.
$Workshop_Not_Ready
Antes de fazer upload de mods para o Workshop, a lista de mods que você já carregou precisa ser baixada do Steam. Habilitando o log mais detalhado de consultas...
$Workshop_SquashQueryMessages_Successful
Mensagens de consulta de lista de itens de workshop esmagadas com êxito.
$Workshop_Submit_SteamFailure
Foi encontrada uma falha na Steam ao enviar: Código do erro {0}
$Workshop_Update_CloseFail_ImagePreview
Falha ao fechar a visualização de imagem {0}
$Workshop_Update_Fail_ItemContent
Falha ao definir a localização do conteúdo do item
$Workshop_Update_Fail_MakeDirectory
Falha ao criar diretório temporário
$Workshop_Update_LoadFail_BlueprintPreview
Falha ao criar o de caminho de visualização da imagem {0}
$Workshop_Update_OpenFail_ImagePreview
Falha ao salvar a visualização de imagem {0}
$Workshop_Update_ReadFramebufferFail_BlueprintPreview
Falha ao ler a visualização do dispositivo {0}
$Workshop_Update_SetPreviewFail_ImagePreview
Falha ao definir o caminho da imagem de visualização {0}
$Workshop_Update_Success
Mod atualizado com êxito para a oficina
$Workshop_Update_WriteFail_ImagePreview
Falha ao gravar a visualização da imagem {0}
$Workshop_Upload_Begin
Começando upload para Oficina.
$Workshop_Upload_Busy
A Oficina está atualmente ocupada carregando um outro mod, por favor aguarde.
$Workshop_Upload_MissingChangeLog
Relatorio de modificação não encontrado
$Workshop_Upload_Progress
Carregando Item: {0}%
$Workshop_Upload_Status_CommittingChanges
Carregando atributos da oficina: Confirmando alterações
$Workshop_Upload_Status_Preparing_Config
Estado do Upload do Workshop: Preparando Configurações
$Workshop_Upload_Status_Preparing_Content
Estado do Upload do Workshop: Preparando Conteúdo
$Workshop_Upload_Status_Uploading_Content
Estado do Upload do Workshop: Enviando Conteúdo {0}%
$Workshop_Upload_Status_Uploading_Preview
Estado do Upload do Workshop: Enviando Visualização Prévia {0}%
$Workshop_Upload_Usage
Modifique Configurações da Oficina /workshop upload title="[Title]" author="[Author]" changes="[Notas de atualização]" [optional] hideOverlay tags="a,b,c,d" ex. /workshop upload title="Título do Mod" author="Nome do Autor" changes="A primeira atualização" tags="dragão" hideOverlay - não mostra the Steam Overlay depois de enviar um item da Oficina com sucesso Precisa ter iniciado o Trove via Steam Autor só é necessário se houver conflito com títulos em mods já instalados tags são uma lista de tags separada por vírgulas Funciona apenas com mods novos, ou já existentes se a conta Steam que criou o mod é a mesma conta de jogo
$Workshop_Usage
/workshop upload squashquerymessages upload - Uploads de mods para o Workshop de Trove squashquerymessages - Silencia o log das consultas para itens de Workshop que o jogador já enviou.
$World
MUNDO
$WorldAccessDenied
Acesso negado ao mundo especificado.
$WorldAccessDenied_Blocked
Sua entrada nesse mundo foi bloqueada.
$WorldAccessDenied_LacksPrivilege
Você não tem nível de privilégio para entrar nesse mundo.
$WorldAccessDenied_NotInvited
Você não foi convidado para esse mundo.
$WorldAccessDenied_RequirementsNotMet
Você não cumpre os requisitos para entrar neste mundo.
$WorldAccess_InviteOnly
Só Convidados
$WorldAccess_Public
Público
$WorldBonusConsoleMessage
BÔNUS: {0} jogador(es) usando {1}. A classe agora dá +{2}% de dano.
$WorldFullError
O mundo está cheio.
$WorldInviteFail_LowPowerRank
O Nível de Poder deste jogador não é alto o suficiente para entrar neste mundo.
$WorldInviteFail_MissingEntitlement
Esse jogador não tem os requisitos para entrar neste mundo.
$WorldInviteFail_PlayerNotFound
Jogador(a) convidado(a) não encontrado(a).
$WorldLoadFailed
Falha ao carregar o mundo
$WorldLockout
Este mundo será fechado em {0} {1}, e todos os jogadores serão movidos para o Hub.
$WorldMap_ButtonLegend_SelectZone
Selecionar Zona
$WorldMap_ButtonLegend_TerraformZone
Terraformar Zona
$WorldMap_ButtonLegend_Zoom
Mais/Menos Zoom
$WorldMap_Header
MAPA DO MUNDO
$WorldMap_Legend_Architect
Arquiteto
$WorldMap_Legend_Cleared
Concluída
$WorldMap_Legend_Cornerstone
Casa
$WorldMap_Legend_Dungeon
Masmorra
$WorldMap_Legend_Hub
Hub
$WorldMap_Legend_LargeDungeon
Grande Masmorra