Strings
Browse client strings.
Language (pt-br), File (ui)
$360_gift_description
Um presente de agradecimento da 360 Games!
$AbilityCooldown
Você deve esperar {0} segundos antes de usar essa habilidade novamente.
$Accept
ACEITAR
$AcceptClubActivity
Gostaria de começar a aventura seguinte: \n{0}?
$Accept_ButtonLegend
Aceitar
$AccountLinking_ButtonLegendBack
Voltar
$AccountLinking_Complete
DO NOT TRANSLATE
$AccountLinking_CreateAccount
Criar conta
$AccountLinking_CreateTrionAccount
Para criar uma conta Trion e cadastrar-se para receber as últimas notícias do Trove, por favor preencha:
$AccountLinking_Email
Endereço de e-mail
$AccountLinking_ExistingAccount
Conta já Existente
$AccountLinking_ExistingTrionAccount
Para conectar em uma conta existente da Trion, por favor preencha o seguinte:
$AccountLinking_Failed
DO NOT TRANSLATE
$AccountLinking_HidePassword
Ocultar a Senha
$AccountLinking_LinkAccount
Sincronizar Conta
$AccountLinking_LinkViaSignIn
Cadastre-se para associar a sua Conta
$AccountLinking_LinkViaWeb
Sincronizar via Código da Web
$AccountLinking_LogIn
Iniciar sessão
$AccountLinking_NewAccount
Nova Conta
$AccountLinking_NewUser_Bonus
Ganhe aliado algodão doce quando você criar sua conta.
$AccountLinking_OptIn
Inscreva-me para as últimas notícias sobre Trove
$AccountLinking_PageUpDown
DO NOT TRANSLATE
$AccountLinking_Password
Senha
$AccountLinking_PlayNow
Jogar agora
$AccountLinking_PlayNowPromo
Seu console não está vinculado a uma conta Trion.\n\n Ganhe um aliado Algodão-doce quando você vincular a sua conta do console para uma conta Trion e cadastrar-se para obter as últimas notícias sobre o Trove via email.
$AccountLinking_PlayNowPromo_Orbis
A sua conta da Playstation™Network não está vinculada a uma conta Trion.\n\n Ganhe um aliado Algodão-doce quando você vincular a sua conta da Playstation™Network a uma conta Trion e cadastrar-se para obter as últimas notícias sobre o Trove via email.
$AccountLinking_Promo
Obtenha um aliado Algodão-doce quando você vincular sua conta do console à uma conta Trion e cadastrar-se para obter as últimas noticias sobre o Trove via email.\n\n Ainda não tem uma conta Trion? Sem problemas!\n Nos iremos lhe ajudar a criar uma e então vincular ela automaticamente!
$AccountLinking_Promo_Orbis
Ganhe um aliado algodão-doce quando você vincular a sua conta da Playstation™Network a uma conta Trion e cadastrar-se para obter as últimas noticias sobre o Trove via email.\n\nNão tem uma conta Trion? Sem problemas!\nNos iremos te ajudar a criar uma e então vincular ela automaticamente!
$AccountLinking_TooYoung
DO NOT TRANSLATE
$AccountLinking_ViewToS
Termos de Serviço
$AccountLinking_WebCode
Código da Trion
$AccountLinking_WebCodeDefaultUrl
www.trovegame.com/link
$AccountLinking_WebLinkCheck
Quando você vincular sua conta, pressione [HK:UIControllerButtonA]
$AccountLinking_WebLinkDescription
Para vincular sua conta Trion através da web, digite o código abaixo no seguinte link:
$AccountLinking_WebLinkSteps
Para vincular sua conta Trion insira o código no seguinte link
$AccountLinking_YearOfBirth
DO NOT TRANSLATE
$AccountPrivilegeResponseFound
DO NOT TRANSLATE
$AccountPrivilegeResponseNotFound
DO NOT TRANSLATE
$Achievement
CONQUISTAS
$Achievements_Unavailable
Conquistas não estão disponíveis na versão preliminar do jogo.
$Achievements_Unavailable_Orbis
Troféus não estão disponíveis nessa versão do jogo.
$Achievement_Durango
Conquistas
$Achievement_Orbis
Troféus
$ActionDisabled
Você não pode fazer isso agora.
$ActionGetListingsFailed
Falha em obter listagens.
$ActivityChallengeDesc
Ganhe moedas de dragão!
$ActivityChallengeDescEmpty
Desafios acontecem por 20 minutos no início de cada hora. Volte mais tarde!
$ActivityChallengeTitle
Desafio
$ActivityClubAdventuresDesc
Complete estas aventuras para ganhar Aventurina para gastar no seu mundo de clube!
$ActivityClubAdventuresDescEmpty
Visite um Mundo do Clube e fale com um NPC de Aventura para continuar suas Aventuras de Clube!