Strings
Browse client strings.
Language (fr), File (ui)
$CharSheet_MasteryTooltip
{0} / {1} points de maîtrise sur Trove
$CharSheet_PatronActive
Le statut d'abonné est ACTIF
$CharSheet_PatronBonuses
Gain d'expérience +50\nFacteur de chaos +4\nContenance de flasque +2\nSaut +5\nLasermancie +50\nAventurine +33%\nTrouvaille magique +100%\nBonus quotidiens +100%\nCubits +200%\nFlux +200%\nFlasques maximum +2\nVitesse de fabrication +100%\nCassettes de combat +100%\nKarma de cassette de gemmes +100%\nRécompenses de facteur de chaos +100%
$CharSheet_Scroll
Parchemin
$CharSheet_StatAdditive
\nBonus : +{0:f1}%
$CharSheet_StatBase
\nBase : {0:f0}
$CharSheet_StatMultiplicative
\nFacteur de classe : +{0:f1}%
$CharSheet_StatMultiplicativePatron
\nFacteur d'abonné : +{0:f1}%
$CharSheet_Stats
Stats
$CharSheet_Stats_controller
Stats
$CharSheet_TotalMastery
RANG DE MAÎTRISE TOTAL
$CharSheet_Trove
TROVE
$ChatError_CannotLeaveChannel
Vous ne pouvez pas quitter ce canal.
$ChatError_ChannelDoesNotExist
{0} n'existe pas.
$ChatError_InvalidForChannel
Cette commande ne peut pas être utilisée sur le canal requis.
$ChatError_MasteryRequiredForChat
Vous ne pouvez pas discuter sur ce canal avant d'avoir atteint le rang de maîtrise {0} de Trove.
$ChatError_MasteryRequiredToJoin
Vous ne pouvez pas rejoindre de canal de discussion personnalisé avant d'avoir atteint le rang de maîtrise {0} de Trove.
$ChatError_MuteInChannel
Vous avez la permission d'écouter ce canal, mais pas de parler.
$ChatError_PlayerOffline
Ce joueur ne semble pas être en ligne.
$ChatError_SpamReported
Signalement envoyé.
$ChatError_TargetDND
{0} est en mode Ne pas déranger.
$ChatError_TextTooLong
Message trop long à transmettre.
$ChatError_TooManyChannels
Vous ne pouvez pas rejoindre plus de canaux. Vous devez quitter un canal afin de pouvoir en rejoindre un nouveau.
$ChatError_TooManyMessages
Vous avez envoyé trop de messages en un temps trop rapproché.
$ChatError_UnknownError
Le système n'est pas en mesure de transférer le message.
$ChatMenu_AddFriend
Ajouter en ami
$ChatMenu_ButtonLegend_Message
Message
$ChatMenu_ClubInvite
Invitation de club
$ChatMenu_Ignore
Ignorer
$ChatMenu_Ignore_nx
Bloquer
$ChatMenu_InviteToWorld
Inviter à me rejoindre
$ChatMenu_ReportSpam
Signaler spam
$ChatMenu_ReportSpam_Durango
Signaler
$ChatMenu_ReportSpam_Orbis
Signaler
$ChatMenu_ViewProfile
Voir le profil
$ChatMenu_Whisper
Chuchoter
$Chat_ClubChatNumberChanged
{0}. {1} est désormais {2}. {3}
$Chat_JoinedChannelFormat
{0} rejoint
$Chat_JoinedDeafChannelFormat
Peut parler, mais ne peut pas écouter le canal {0}
$Chat_JoinedMuteChannelFormat
Peut écouter le canal {0}
$Chat_LeftChannelFormat
{0} quitté
$Chat_ListHeading
Joueurs dans {0} :
$Chat_Radial_1
Recherche de groupe
$Chat_Radial_2
À l'aide !
$Chat_Radial_3
Texte personnalisé n° 4
$Chat_Radial_4
Texte personnalisé n° 3
$Chat_Radial_5
Texte personnalisé n° 2
$Chat_Radial_6
Texte personnalisé n° 1
$Chat_Radial_7
À l'attaque !
$Chat_Radial_8
Échange possible